El Otro Lado: The Other Side/The Stories That Connect Use

Introduction - English

El Otro Lado: The Other Side/The Stories That Connect Use

Introducciòn - español

Feedback

To add your own story or make a comment, you can do it here or call 505-204-7064

Anonymous 1 - English

Anonymous 1 New Mexico, USA - English

Images by Anonymous 1 and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 14#

Anonymous 1 - Spanish

Anonymous 1 New Mexico, USA - Spanish

Images by Anonymous 1 and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 15#

Anonymous 2 - English

Anonymous 2 Illinois, USA - English

Images by Anonymous 2 and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064

English • press 50#

Anonymous 2 - Spanish

Anonymous 2 Illinois, USA - Spanish

Images by Anonymous 2 and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064

español • oprima 51#

Anonymous 3 - English

Anonymous 3 New Mexico, USA - English

Images by Anonymous 3 and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 16#

Anonymous 3 - Spanish

Anonymous 3 New Mexico, USA - Spanish

Images by Anonymous 3 and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 17#

Anonymous 4 - English

Anonymous 4 New Mexico, USA - English

Images by: Anonymous 4 and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064

English • press 36#

Anonymous 4 - Spanish

Anonymous 4 New Mexico, USA - Spanish

Images by: Anonymous 4 and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064

español • oprima 37#

Anonymous 5 - English

Anonymous 5 Argentina - English

Images by: Anonymous 5 and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 34#

Anonymous 5 - Spanish

Anonymous 5 Argentina - Spanish

Images by: Anonymous 5 and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 35#

Anonymous 6 - English

Anonymous 6 Colorado, USA - English

Images by: Anonymous 6 and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 38#

Anonymous 6 - Spanish

Anonymous 6 Colorado, USA - Spanish

Images by: Anonymous 6 and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 39#

Anonymous 7 - English

Anonymous 7 Mexico - English

Images by: Anonymous 7 and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 22#

Anonymous 7 - Spanish

Anonymous 7 Mexico - Spanish

Images by: Anonymous 7 and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 23#

Alex Lujan - English

8. "Alex" NM, United States - English

Images by: Alex Lujan and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 40#

Alex Lujan - Spanish

8. "Alex" NM, United States - Spanish

Images by: Alex Lujan and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 41#

Bradley Babb - English

9. "Bradley" Barbados - English

Images by: Bradley Babb and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
English • press 12#

Bradley Babb - Spanish

9. "Bradley" Barbados - Spanish

Images by: Bradley Babb and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 13#

Byung Jin Lee - English

10. "Byung" Korea - English

Images by: Byung Jin Lee and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 18#

Byung Jin Lee - Spanish

10. "Byung" Korea - Spanish

Images by: Byung Jin Lee and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 19#

Carlos Mora - English

11. "Carlos" Dominican Republic - English

Images by: Carlos Mora and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 20#

Carlos Mora - Spanish

11. "Carlos" Dominican Republic - Spanish

Images by: Carlos Mora and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 21#

Helga von Sydow Ancona - English

12. "Helga" Brazil - English

Images by: Helga von Sydow Ancona and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 24#

Helga von Sydow Ancona - Spanish

12. "Helga" Brazil - Spanish

Images by: Helga von Sydow Ancona and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 25#

José Madrid - English

13. "José" Mexico - English

Images by: José Madrid and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 52#

José Madrid - Spanish

13. "José" Mexico - Spanish

Images by: José Madrid and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 53#

Lin Yan Wenes - English

14. "Lin" China - English

Images by: Lin Yan Wenes and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064

English • press 28#

Lin Yan Wenes - Spanish

14. "Lin" China - Spanish

Images by: Lin Yan Wenes and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064

español • oprima 29#

Lina Saenz - English

15. "Lina" Mexico - English

Images by: Lina Saenz and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 42#

Lina Saenz - Spanish

15. "Lina" Mexico - Spanish

Images by: Lina Saenz and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 43#

Luis Perez - English

16. "Luis" Mexico - English

Images by: Luis Pérez and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064

English • press 26#

Luis Perez - Spanish

16. "Luis" Mexico - Spanish

Images by: Luis Pérez and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064

español • oprima 27#

Lys Verduzco - English

17. "Lys" Mexico - English

Images by: Lys Verduzco and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 32#

Lys Verduzco - Spanish

17. "Lys" Mexico - Spanish

Images by: Lys Verduzco and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English • español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 33#

Marlene Fischer - English

18. "Marlene" Germany - English

Images by: Marlene Fischer and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 46#

Marlene Fischer - Spanish

18. "Marlene" Germany - Spanish

Images by: Marlene Fischer and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 47#

Pamela Sher Verduzco - English

19. "Pamela" Mexico and USA (IL) - English

Images by: Pamela Sher Verduzco and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 10#

Pamela Sher Verduzco - Spanish

19. "Pamela" Mexico and USA (IL) - Spanish

Images by: Pamela Sher Verduzco and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 11#

Paulita - English

20. "Paulita" Mexico - English

Images by: Paulita and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064

English • press 2#

Paulita - Spanish

20. "Paulita" Mexico - Spanish

Images by: Paulita and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064

español • oprima 3

Qing Bei Wenes - English

21. "Qing Bei" China -English

Images by: Qing Bei Wenes and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 30#

Qing Bei Wenes - Spanish

21. "Qing Bei" China - Spanish

Images by: Qing Bei Wenes and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 31#

Ricardo - English

22. "Ricardo" Mexico English

Images by: Ricardo and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 8#

Ricardo - Spanish

22. "Ricardo" Mexico - español

Images by: Ricardo and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 9#

Rossana - English

23. "Rossana" Guatemala - English

Images by: Rossana and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 4#

Rossana - Spanish

23. "Rossana" Guatemala - español

Images by: Rossana and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 5#

Shaheen Rassoul - English

24. "Shaheen" Afghanistan - English

Images by: Shaheen Rassoul and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 48#

Shaheen Rassoul - Spanish

24. "Shaheen" Afghanistan - español

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 49#

Sister Silvia - English

25. "Sister Silvia" Mexico English

Images by: Sister Silvia Gómez and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 6#

Sister Silvia - Spanish

25. "Sister Silvia" Mexico español

Audio Story

Online Access: español

Phone Access: 505-204-7064
español • oprima 7#

Urzula Bolimowski - English

26. "Urzula" Poland English

Images by: Urzula Bolimowski and Chrissie Orr

Audio Story

Online Access: English

Phone Access: 505-204-7064
English • press 44#